Никита Чагров: В «Тамбове» работал переводчиком, ездил с иностранцами в банк за карточками

Вратарь «Ротора» Никита Чагров в интервью «РБ Спорт» вспомнил о периоде выступлений за «Тамбов».

– Вы свободно владеете английским языком. Это вам часто помогало в жизни?
– Это всегда помогает. Что касается футбола, то можно сказать, что я «работал» переводчиком в «Тамбове» и «Окжетпесе». Переводил иностранцам теоретические занятия. Когда решались какие-то бытовые вопросы, это было через меня, потому что переводчика в команде не было. Общаться с ними было некому.

– Зачем «Тамбов» брал иностранцев, если у них не было переводчика?
– Это хороший вопрос. Не знаю. У нас же принято в России надеяться на авось. Можно жестами объяснить какие-то простые вещи. Но доходило до того, что я ездил с иностранцами в банк помогать им оформлять зарплатные карточки. Потому что некому было этим заняться. Я не знаю, как бы решился этот вопрос, если бы меня там не было.

– Вас кто-то просил об этом или это была ваша добрая воля?
– Скорее всего – добрая воля. Во-первых, мне было интересно. Во-вторых, хотелось, чтобы прибывшие ребята комфортно себя чувствовали, влились в коллектив и у них было меньше проблем. Но когда в клубе поняли, что есть человек, который может этим заняться, они с удовольствием этим пользовались.

– Ничего за это не платили?
– Нет, конечно. Я бы ни за что и не взял, – сказал Чагров.

Полную версию интервью с Никитой Чагровым читайте на «РБ Спорт» в ближайшее время